註釋
一直以來，妖怪村裡只有奧雲爸爸這一個科學家，怎麼突然又冒出來兩個？一個是自己的爺爺，另一個是爸爸的舊同學，明明都是熟人，卻偏偏教奧雲吃足了苦頭！爺爺發明的電腦遊戲，害得奧雲貧困潦倒，三餐不繼；爸爸的舊同學發明的「正能量汽水」，更是害得奧雲楣神上身、楣運當頭！你問初四有沒有跟奧雲同甘共苦？唉，他早已是泥菩薩過江—自身難保了！先是來到水底王國，不得不與鯊魚惡鬥糾纏，後來還捲入了競逐班長寶座的噩夢旋渦之中……
中文特別好的初四，做完了自己的功課，還要偷出笨蛋奧雲的週記來批改錯字，真是辛苦了！但是，為了替街頭巷尾那些可憐又委屈的錯別字鳴冤叫屈，也為了提高小朋友的中文水平，小殭屍初四仍要繼續不辭勞苦，到處察看，誓要將錯別字斬草除根！
