註釋
人氣潮貓Mocha教授又出新書囉!這次要帶你認識Mocha的家鄉-香港,體會道地特色文化還有學學廣東話。
什麼?!原來「士多啤梨」並不是新品種的梨,而是指草莓;「忌廉」也不是威廉王子的兄弟,而是奶油的意思。「隔離飯鑊香」不是說被隔離後吃的飯才香,「大頭佛」也不是在講佛像的頭很大。
想知道茶餐廳伙計大聲叫喊的「茶少」、「茶走」、「飛砂走奶」是什麼意思嗎?到酒吧喝啤酒看球賽,落個幾句「痾蛋」、「符碌」、「七個一皮」,保證身邊的人會對你刮目相看!
還有啊,你知道嗎?到香港只要善用「邊」跟「點」兩個字,你就可以快速問到路、買到貨、點到菜來祭祭自己的五臟廟。
嘿!瞧你「O嘴」成那樣,是不是也覺得很神奇啊!
本書嚴選了46組,213個香港常用的俚俗語、流行語、生活用語與發語詞,由Mocha親自領軍,透過全程使用廣東語對話的精彩情境劇,帶你體會道地的香港特色文化,並且透過中、港、台三地同類用語的介紹,加強記憶。
讓非廣東語系的朋友可以透過輕鬆的方式,理解香港文化並學習道地的廣東話,而廣東語系的朋友不僅可以藉此複習、理解母語,更可透過不同華文使用法的比較,學會更多的用語喔!
◎還有線上版的發音小教室,由三貓媽媽與Mocha帶你學習正確發音喔~
★唯一長駐香港雅虎人氣前30名的寵物blog ★香港壹週刊、東週刊、東Touch等專文介紹 ★普瑞納旗下品牌MonPetit貓糧慈善義賣活動代言「貓」
作者簡介
三貓媽媽
一個愛動物、愛狗更愛貓,愛設計、愛創作、愛塗鴉更愛寫作的OL2 (Old Lady × Office Lady)。因自忖「才」力不夠,故轉而做「財」女,於電訊界待了三年又三年、三年又三年,一直被嘲入錯行。2006年開始,夜夜兼營副業,擔任「三貓Blog Blog齋」的CEO;2007年夏天出版Blog同名書籍:《三貓Blog Blog齋》後,三貓人氣隨之水漲船高。目前網站長期盤據香港雅虎人氣Blog前30名,亦是唯一能長駐人氣高位的寵物blog,作品《三貓Live秀》、《肉球通訊》、《貓咪希望你知道的50件事》全球熱賣中。
歡迎光臨三貓媽媽「三貓Blog Blog齋」部落格hk.myblog.yahoo.com/catz-world
相關著作 《三貓Live秀》 《肉球通訊》 《貓咪希望你知道的50件事》