註釋
格洛斯特有一個老裁縫，他有一個小店面在西門街，老裁縫和他的貓「阿金」住在店附近的大學巷，緊鄰學院的大門。一天，他正要為市長做件上衣和緞背心，所有的材料都準備齊全，只缺一小綑櫻桃紅的絲線，老裁縫叫阿金帶著最後的四毛錢，去幫忙買一些食物和絲線。阿金出門後，老裁縫坐在火爐邊自言自語時，忽然聽見櫥櫃傳來吵鬧聲，原來有兩隻老鼠被關在茶杯底，所以老裁縫就把老鼠都放走了。阿金回來後看見老鼠不見了很生氣，故意不告訴老裁縫線買了沒有，可憐的老裁縫失望極了，發著高燒在床上躺了好幾天。
碧雅翠絲到格洛斯特郡探望小姪女時，聽到了一個故事，並從中獲得靈感，創作了《格洛斯特的裁縫》。碧雅翠絲將故事背景設定在18世紀，她不僅將格洛斯特的街道畫在書裡，對書中的服飾她也用心考據。她特地到維多利亞和艾柏特博物館，參考18世紀的服飾，來描繪書中市長的背心和外套。
