註釋
以典繫文，以文明典。
在故事裡了解典故，在典故裡了解西方文化。
看似單純的典故背後，有著曲折豐富的故事，有來自西方神話、聖經、文學、歷史、民間流傳千年……
每一個故事都有豐富的知識與史料，認識西方文化，從打開這本書開始……
西方的文學長河中，累積了豐沛的口頭流傳和文字記載典故。
這些典故讓語言變得鮮活，使人們更容易溝通思想。
但是，由於文化的差異，我們在閱讀西方小說、典籍或是看西方的影視劇時，經常會遇到典故上的認知障礙，無形中少了許多心照不宣的幽默，十分可惜。
特別是在這個一體化的世界裡，不同的文化日益交融，這些典故更是成為了瞭解西方文化逃不掉的功課。
這就是一本教你在故事中輕鬆瞭解了典故，運用典故的生活化工具書。
以豐富的知識和史料為底，講述各類典故的精彩故事，配合生動的圖片，與詳細的輔助說明，相信定能成為你生活中不可或缺的精神食糧，也能成為你了解西方文化的一把鑰匙。
深入了解西方文化，就從這100個典故開始。
每個故事都被時間錘鍊成典故，給了我們思考的力量，
讓我們一起來解開這些故事背後所隱藏的文化密碼吧！
