註釋
我就讀神奈川工業學校圖案設計科時,當時的中學課程,有「軍事訓練」這一門學科。我念五年級的那個秋天,在富士山的山麓舉行軍事演習,正要衝鋒時,我被眼前的草叢吸引住了。那時正是秋天,蟋蟀在跳躍,螞蟻、鼠婦等小蟲兒在急急忙忙的爬行。草叢間是平靜、和平的,草叢外是如火如荼的「戰爭」當中。我陷入不可思議的心緒,一時忘了自己身處「軍事演習」中,目光盯著周遭草叢裡的昆蟲世界。剎那間,我頓悟了「啊!這才是真實的昆蟲世界。以蟲的眼睛的高度來觀看,可以看到真正的昆蟲世界;那麼,要描繪昆蟲世界,就要把自己的視線,定位在蟲的眼睛的高度。」我感受到,這彷彿是上蒼賜給我的教義。我深受感動。說誇大一點,那時,可說是我的繪畫生涯中最初的「大開眼界」吧!