註釋
作者自述︰為什麼此本書的書名是《黑獄第5730天》？是因為我一開始在網絡上寫自己的故事時，正是在囚第5,730天。
你能想像到5,730天有幾長的時間嗎？
讓我告訴你，那是15年多的日子，我一直在菲律賓的拘留所與監獄服刑，直到你手上拿着此書、看到這段文字的這刻，我仍然在囚。
2011年10月26日下午3時，在菲律賓的計順市地區法院，95號分庭內（Quezon City RTC95），隨着法官的一鎚定音後，我便成為了一個被判終身監禁的毒販。
為什麼我要來菲律賓？為什麼我會變成毒販？
這一切就要從2000年6月19日說起⋯⋯
