註釋
【戒掉爛英文】3部曲，最終章
百萬網友讚聲的錯英文大選
英文學這麼久，用起來就是這邊卡、那邊怪
不好不壞、不上不下，究竟為什麼？
因為你不知道，自己「使用」的英文錯在哪裡！
挑出錯誤，升級到外國人真正在用的道地英文
Debug，是英文進步最快的方法！
誤區1 用法錯！因為你用中文想
聽不懂？別說I didn't listen
吃藥，不是用 eat 的
人家問你職業，拜託別再回答My job is…
誤區2 會錯意？因為你照字面猜
Good call！別想成一通好電話
開會一半老闆突然跟我說Hello？
Buy跟Sell不一定是「買賣」
誤區3 不道地？因為你詞窮、踩到雷
激勵下屬，不要只用Great job
有這麼誇張嗎？別再動不動就搬出most
Actually……老外票選最討厭英文字第1名
在腦袋安裝「錯英文」感應器，不讓這些bug跟你一輩子！
本書延續 debug 核心精神，統整上班族及一般人常出的狀況：用錯字、用錯意、詞不達意、詞窮、踩到文化差異的地雷等，再加上說明以及正反面示例，說明正確的用法，加強讀者理解及記憶，升級成道地的英文思考。
◎本書特色
1. Debug，徹底除錯！
點出常見錯誤，以更正確有效的學習方式，取代無止盡大量閱讀、背頌。
2.老外有感的到位英文
以4大篇章──教你剔除錯誤、正確選字、句型結構、加分點綴，突破英文學習障礙。
